الإدارة المشتركة للغابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وقد صُممت الإدارة المشتركة للغابات جزئيا بحيث تكفل أن تحقق الشعوب التي تعتمد على الغابات مكاسب من جراء حماية الغابات.
   联合项目的设计部分是保证依林为生的人从保护森林中受益。
2. استعرضت دراسة الحالة تنفيذ برنامج الإدارة المشتركة للغابات في إحدى المناطق الحرجية في ولاية كيرالا، الهند.
   该案例研究审查了联合森林管理方案在印度喀拉拉邦森林区之一实施的情况。
3. وكون الإدارة المشتركة للغابات تندرج تحت مسؤولية وزارة شؤون الغابات في الهند يؤدي إلى ظهور عوائق بيروقراطية خاصة أمام إمكانيات هذه السياسة.
   联合森林管理方案隶属印度森林部，这对于该政策发挥潜力造成了特别的官僚障碍。
4. وخلفّ أحد مشاريع الإدارة المشتركة للغابات في إقليم ماديا براديش إرثا يتمثل في عدم تمكين الأديفاسي وهم (الشعب الأصلي) وأقسام على مستوى المجتمع المحلي().
   中央邦的一个联合森林管理项目在阿迪瓦西（土着人中）遗留下的是权利被剥夺以及社区一级的分裂。
5. فقد انتُقدت الإدارة المشتركة للغابات في الهند، مثلا، بسبب عدم حمايتها للحقوق العرفية ولترسيخها لمصالح نخب الطوائف الأعلى مرتبة ومسؤولي إدارة الحراجة.
   例如，在印度，联合森林管理因未能保护惯有权利以及侵犯了更高种姓精英以及林业官员的利益而遭到批评。